В греческом языке слово, которое обозначает покаяние, переводится на русский как изменение ума. Чтобы изменить себя, свою жизнь к лучшему, сначала мы принимаем решение. Мы понимаем, что в чем-то промахнулись, стремились не к тем целям. Слово промах на греческом звучит как грех. Если мы осознали наши промахи-грехи пришло время измениться.
Изменение себя к лучшему это и есть прогресс человека.
Прогресс в технике выражается в мощностях, в гигабайтах, в гигагерцах. А прогресс человека в желании и решении стать лучше.
Покаяние это не нытьё о том, что что-то не получилось, и не слёзы об утраченных возможностях. Покаяние это решение идти по пути личного прогресса. Можно пойти в храм и заявить о своем решении на исповеди, тогда священник станет свидетелем покаяния. А дальше надо действовать, чтобы покаяние принесло плоды.
Евангелие повествует о том, как Безгрешный Богочеловек Иисус Христос пришел на Иордан, чтобы креститься у Иоанна Крестителя, хотя не нуждался в прощении грехов. Он сказал, что так надо, так надлежит нам исполнить всякую правду (Мф. 3:15).
Нам же с вами, чтобы исполнить всякую правду, даже не нужно идти на Иордан, нужно только прийти к мысли о том, что жить надо праведно и достойно высокого звания Человек.
Николай, епископ Черняховский и Славский